まとめて覚えよう！
今回のフレーズの動詞「vais」は「aller」の現在形です。
「行く」という意味が基本ではあるものの、いろいろな意味や使い方をするうえ、かなり不規則な活用をしたり、変わり者動詞であったり…。
これまでこのシリーズでご紹介した使い方の復習も兼ねて、まとめました。
現在形の覚え方のコツもご紹介します！
このフレーズの場所と背景
では、単語に入る前に、今回のフレーズ、「Je vais repartir !」の場所と背景を確認しておきます。
このフレーズは、第10章の後半にある王子さまのセリフです。
「je vais repartir」
「je」は「わたし」、「vais」は「aller」の活用形（現在形）です。
「repartir」は動詞の原形で、「partir（出発する）」に繰り返しを表す「re-」がついたものです。
「再び出発する」という意味です。
背景を見てみると
旅に出た王子さまが最初にやって来たのは、年老いた王様が1人で暮らす小さな星でした。
王子さまを見つけた王様は「家来がやって来た」とばかり、大喜びです。
何にでも自分の命令が通用すると思っている王様は、星が命令に従うのかどうかを王子さまに質問されて「すぐに従う」と答えます。
なので、日が暮れるのを見るのが好きな王子さまは、日没を王様にねだるのですが、結局日没の時間まで待つことになるのだとわかり、退屈し始めます。
「aller」の意味や使い方
「aller」の基本的な意味は「行く」ですが、いろいろな意味があるだけではなく、動詞の時制を作る働きなどもあります。
1. 「行く」
主語がどこかに向かうことを表します。
このシリーズの第207回での使い方は、このタイプです。
- Je vais à l’école.
（学校に行く） - Nous allons au cinéma.
（私たちは映画館に行く）
2. 近未来の表現
「aller + 動詞の原形」の形で、「～するつもりだ」「～しようとしている」という近い未来のできごとを表します。
現在このブログ・ポッドキャストで「未来表現」としているのは、この形です。
このシリーズの第291回と今回のフレーズでの使い方は、このタイプです。
- Je vais étudier ce soir.
（今夜勉強するつもりだ） - Ils vont partir demain matin.
（彼らは明日の朝出発する）
3. 調子や状態を表す
「aller」が主語の調子がどうであるかを表します。
有名な「Comment allez-vous ?」は、このタイプです。
- Comment ça va ?
（調子はどう？） - Ça va bien, merci.
（元気です、ありがとう）
4. 命令形での使い方
指示するだけでなく、勧めたり感情表現にも使います。
このシリーズの第291回・第369回・第375回での使い方は、このタイプです。
- Va chercher du pain !
（パンを取りに行って！） - Allez ! Dépêche-toi !
（さあ！急いで！） - Allons !
（さあ！）
5. 比喩的な使い方
「うまくいく」「似合う」「適する」などの意味になります。
このシリーズの第250回での使い方は、このタイプです。
- Ce pull te va bien.
（そのセーター、君に似合ってるよ） - Ça va marcher.
（うまくいくよ） - Cette date me va.
（その日程で大丈夫だ）
6. 慣用表現
「aller chercher（～を取りに行く/～を迎えに行く）」「s’en aller（去る/立ち去る）」といった慣用表現があります。
このシリーズの第239回・第369回での使い方は、このタイプです。
- Je vais chercher mes enfants à l’école.
（学校に子供たちを迎えに行く） - Il s’en va déjà ?
（彼はもう行ってしまうの？）
17の変わり者動詞のメンバー
なお「aller」は、「17の変わり者動詞」の1つです。
「17の変わり者動詞」というのは、私が勝手に命名したものですが、過去を表す時に「être」を使う17の動詞のことです。
このシリーズの第207回で詳細をご紹介しています。
「aller」の現在形活用表
そして「aller」は、数ある不規則動詞の中でも飛びぬけておかしな活用をする動詞です。
活用形（現在形）をまとめます。
過去分詞「allé」も、一緒に覚えましょう！
| 単数 | 1人称 | je | vais |
| 2人称 | tu | vas | |
| 3人称 | il/elle | va | |
| 複数 | 1人称 | nous | allons |
| 2人称 | vous | allez | |
| 3人称 | ils/elles | vont |
「aller」は特殊な動詞の代表格なので、このまま覚えるしかありませんが、知っておいて損はないポイントが1つだけあります。
それは、「avoir」の現在形にかなり似ているということです。
単数形と3人称複数形は「v」を足すだけでかなり近くなりますし、1・2人称複数形（nous/vous）は「v」を「ll」にするだけです。
この記事を音声で聞くなら
シリーズ【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】は、ポッドキャストでも配信しています。
下のリンクのクリックでこの記事に該当するエピソードに飛びますので、発音の確認などにお使いくださいね！
コメント