フレーズ 【フランス語のフレーズ】「あけましておめでとう」に続けるフレーズとは？
1月になったらフランスのお正月のメインは、大みそかの夕食とカウントダウンです。そしてカウントダウン終了と同時に交わすのが「Bonne année !」で、1月末まではこれを言い続けていいことになっています。ただしとても短いフレーズなので、こ...
フレーズ
フレーズ 
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語⑲asso
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語⑱réglo
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】使い方注意の形容詞「bête」！
さらに意味が変わる「bête」このブログとポッドキャストの【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】というシリーズの第365回で、「bête」という名詞には意味の幅がかなりあるということを扱いました。1つの単語で「野獣」にも「虫」にもなるので...
フレーズ 【フランスでの生活】クリスマスツリーにお供えするモノ
クリスマスツリーの役割毎年12月上旬に飾るクリスマスツリー、サンタさんにプレゼントを置いてもらう目印ではあるのですが、それだけではありません。24日の夜、お供えするモノがあるんです。まだ子どもたちが小さかった頃、フランス人の父親との会話はフ...
動詞 369 和訳すると「〇〇〇！」 Va-t’en.
使い方が特殊？今回のフレーズは、文法的に説明されると面倒に感じるかもしれません。でも生活上では時折、使われる表現です。少々特殊な場面である場合もあるので、ピッタリの和訳とともにご紹介します。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回...
動詞 368 同じ形でいろいろ表現しよう！ Tu as décidé de partir.
一緒に覚えよう！今回のフレーズには「（動詞）+ de +（動詞の原形）」という形が使われています。こういう形をとる動詞はいくつもあり、一緒に覚えておくと表現できることが広がります。例文と一緒にご紹介します。このフレーズの場所と背景では、単語...
動詞 367 背中を押すフレーズ！ Ne traîne pas comme ça, c’est agaçant.
気丈に振る舞うバラの花今回のフレーズは、王子さまに対してわがままで見栄っ張りだったはずの、バラの花のセリフです。ただしそれまでの態度を後悔したのか、寂しくて心もとないのに気丈に振る舞って、出発する王子さまの背中を押そうとしています。出発を直...
その他（王子さま） 366 バラの間違いを正してあげよう！ J’ai mes griffes.
所有形容詞も覚えよう！今回のフレーズはバラの花のセリフなのですが、間違いがあります。バラはあえて間違っているのですが、正しいセリフにしてあげましょう！また、誤解しやすい所有形容詞の使い方も、一緒に覚えましょう！このフレーズの場所と背景では、...
名詞 365 サイズ感がつかみにくい不思議なことば！ Quant aux grosses bêtes, je ne crains rien.
1つの単語でいろいろな生物に！今回のフレーズにある「bête」は、意味の幅がかなりある単語です。1つの単語で「野獣」にも「虫」にもなるのですが、「大きい」「小さい」などの形容詞がついていても、必ずしもサイズ感と一致しない不思議なことばです。...