動詞 374 原形のままの動詞があるのはなぜ? Je n’ai vu personne bâiller depuis des années. 活用を忘れちゃったの?今回のフレーズには動詞が原形のままで使われています。もちろん、活用させるのを忘れたわけではないですよ!なぜ原形のままで使われているのか、同様の例も挙げながらご紹介します。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今... 2025.01.16 動詞
その他(王子さま) 373 語順でニュアンスや発音の仕方が変わる「long」 J’ai fait un long voyage et je n’ai pas dormi… 意味は同じでニュアンスが変わるフランス語の形容詞は、名詞の後に付くのが普通です。今回のフレーズにある「long(長い)」という言葉は、名詞の前に付いたり、後に付いたりします。どちらでも意味は「長い」なのですが、ニュアンスは変わり、発音の仕方... 2025.01.15 その他(王子さま)
名詞 372 代名詞目的格の語順ルールまとめ! Je te l’interdis. 語順ルールが存在!今回のフレーズには、代名詞の目的格が2つ使われています。日本語は語順が自由な言語なので意識しにくいのですが、フランス語の場合はしっかり語順が決まっています。いくつかのルールがあるので、まとめてご紹介します。このフレーズの場... 2025.01.14 名詞
その他(王子さま) 371 マークに捉われすぎないで! Comment peut-il me reconnaître puisqu’il ne m’a encore jamais vu ! 「!」と「?」今回のフレーズにはビックリマークの「!」が使われています。フランス語で「!」の正式名称は「point d'exclamation」、「?」は「point d'interrogation」と言います。感動した時などに「!」が、疑... 2025.01.13 その他(王子さま)
動詞 370【保存版】動詞のまとめ⑲初めての接続法と特殊な代名動詞の命令形 9回分のまとめ!今回はこのシリーズの第361回から第369回までの計9回分で扱った動詞を中心にまとめました。『星の王子さま』第9章後半に当たります。今回の範囲にある第363回では、初めて接続法を扱いました。接続法と言うと難しいイメージがあっ... 2024.12.20 動詞
動詞 369 和訳すると「〇〇〇!」 Va-t’en. 使い方が特殊?今回のフレーズは、文法的に説明されると面倒に感じるかもしれません。でも生活上では時折、使われる表現です。少々特殊な場面である場合もあるので、ピッタリの和訳とともにご紹介します。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回... 2024.12.19 動詞
動詞 368 同じ形でいろいろ表現しよう! Tu as décidé de partir. 一緒に覚えよう!今回のフレーズには「(動詞)+ de +(動詞の原形)」という形が使われています。こういう形をとる動詞はいくつもあり、一緒に覚えておくと表現できることが広がります。例文と一緒にご紹介します。このフレーズの場所と背景では、単語... 2024.12.18 動詞
動詞 367 背中を押すフレーズ! Ne traîne pas comme ça, c’est agaçant. 気丈に振る舞うバラの花今回のフレーズは、王子さまに対してわがままで見栄っ張りだったはずの、バラの花のセリフです。ただしそれまでの態度を後悔したのか、寂しくて心もとないのに気丈に振る舞って、出発する王子さまの背中を押そうとしています。出発を直... 2024.12.17 動詞
その他(王子さま) 366 バラの間違いを正してあげよう! J’ai mes griffes. 所有形容詞も覚えよう!今回のフレーズはバラの花のセリフなのですが、間違いがあります。バラはあえて間違っているのですが、正しいセリフにしてあげましょう!また、誤解しやすい所有形容詞の使い方も、一緒に覚えましょう!このフレーズの場所と背景では、... 2024.12.16 その他(王子さま)名詞
名詞 365 サイズ感がつかみにくい不思議なことば! Quant aux grosses bêtes, je ne crains rien. 1つの単語でいろいろな生物に!今回のフレーズにある「bête」は、意味の幅がかなりある単語です。1つの単語で「野獣」にも「虫」にもなるのですが、「大きい」「小さい」などの形容詞がついていても、必ずしもサイズ感と一致しない不思議なことばです。... 2024.12.13 名詞