名詞 9 投げやりな様子を表現？ Ça c’est la caisse.
イライラしている？ 今回のフレーズはごくシンプルながら、キーワードの「ça」により、話し手の投げやりな様子が伝わって来そうな表現です。 この「ça」という単語は、本当によく使われるのですが、よく考えると奥深いのです。 「2週間以内に中級レ...
星の王子さま
名詞 
その他（王子さま） 8 使っちゃダメ！ Celui-là est trop vieux.
使ってはいけないフレーズ 大人びたことは言うものの、やはり王子さまは子どもなので、言い方が子どもっぽかったり、時には文法を間違えていたり、そして、言ってはいけないことを言ったりもします。 今回のフレーズは、その言ってはいけない内容です。 ...
その他（王子さま） 6 「なぜ」と「なぜなら」 Pourquoi ? Parce que chez moi c’est tout petit…
理由をたずねて答えを聞く 今回は質問と答えの2つのフレーズを扱います。 特に1つ目は単語が1つだけだけど、これだって立派な1フレーズ。 1つ目で理由をたずねて、2つ目ではその理由を答えます。 日本語だと「なぜ？」と「なぜなら～なので」また...
その他（王子さま） 5 フランス語で味わおう！Chez moi c’est tout petit.
「chez」について 「chez」で始まる、今回のフレーズ。 この単語は、フランス料理のレストランの名前などに使われていて、フランス語学習にあまり興味がない人でも、見聞きしているのではないでしょうか？ 「〇〇さんの家」「○○さん宅」という...
その他（王子さま） 4 長文も怖くない！ Un boa c’est très dangereux, et un éléphant c’est très encombrant.
実はとってもシンプル 今回のフレーズを見て、「うわっ、長い！」と思いましたか？ でもよく見ると、カンマで区切られているし、カンマの前後で同じ単語が繰り返されていて、かなりシンプルなフレーズであることがわかります。 このフレーズの場所と背景...
名詞 1 「1枚目」とは言っていない Mon dessin numéro 1.
原文ならではの感覚 新シリーズ、それも『星の王子さま』を扱うので、その第1回には何がふさわしいのかと悩みました。 その結果選んだのが「Mon dessin numéro 1.」というフレーズです。 簡単な単語がたったの3つ、プラス数字の1だ...