その他（王子さま） 10 王子さまの笑顔が見える！ Ah ! ça c’est drôle…
言われなくても笑顔が浮かぶ 好奇心のかたまりのような王子さまが、笑顔になる瞬間のフレーズです。このフレーズのすぐ後に、王子さまが笑いだす描写があるのですが、それ以前に笑顔になっているのがわかります。このフレーズの場所と背景 では、単語に入る...
入門レベル
その他（王子さま） 
名詞 9 投げやりな様子を表現？ Ça c’est la caisse.
イライラしている？ 今回のフレーズはごくシンプルながら、キーワードの「ça」により、話し手の投げやりな様子が伝わって来そうな表現です。この「ça」という単語は、本当によく使われるのですが、よく考えると奥深いのです。「2週間以内に中級レベルま...
その他（王子さま） 8 使っちゃダメ！ Celui-là est trop vieux.
使ってはいけないフレーズ 大人びたことは言うものの、やはり王子さまは子どもなので、言い方が子どもっぽかったり、時には文法を間違えていたり、そして、言ってはいけないことを言ったりもします。今回のフレーズは、その言ってはいけない内容です。知って...
その他（王子さま） 6 「なぜ」と「なぜなら」 Pourquoi ? Parce que chez moi c’est tout petit…
理由をたずねて答えを聞く 今回は質問と答えの2つのフレーズを扱います。特に1つ目は単語が1つだけだけど、これだって立派な1フレーズ。1つ目で理由をたずねて、2つ目ではその理由を答えます。日本語だと「なぜ？」と「なぜなら～なので」または「どう...
その他（王子さま） 5 フランス語で味わおう！Chez moi c’est tout petit.
「chez」について 「chez」で始まる、今回のフレーズ。この単語は、フランス料理のレストランの名前などに使われていて、フランス語学習にあまり興味がない人でも、見聞きしているのではないでしょうか？「〇〇さんの家」「○○さん宅」という意味だ...
その他（王子さま） 4 長文も怖くない！ Un boa c’est très dangereux, et un éléphant c’est très encombrant.
実はとってもシンプル 今回のフレーズを見て、「うわっ、長い！」と思いましたか？でもよく見ると、カンマで区切られているし、カンマの前後で同じ単語が繰り返されていて、かなりシンプルなフレーズであることがわかります。このフレーズの場所と背景 今回...
動詞 3 フランス語らしい読み方を身につけよう！ C’est un avion. C’est mon avion.
動詞のあるフレーズ このシリーズ【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】では、やさしいものから少しずつ難易度を上げるので、始めの2回は動詞なしのフレーズを扱いました。今回は、いよいよ動詞が登場します。 フランス語らしい読み方まず気をつけたい...
名詞 2 フランス語にも「これ」と「こちら」が存在する？ Voilà la copie du dessin.
フランス語にも敬語らしきものがある？私は普段、フランスで日本語教師をしているのですが、できるだけ気をつけてはいても、担当する学生たちをウンザリさせてしまう瞬間が訪れます。それは、敬語について説明するときです。日本語には入門レベルでも数多くの...
フレーズ 説明する・説明を求める C’est-à-dire
特に学習入門期にフランス語で話していると、相手がいかにも「わからないな～」という表情になることがあります。フランス語に不慣れなので発音に問題があるし、文法的にもおかしなことを言ってしまって、相手はもしかするとチンプンカンプンな状態かも。でも...
勉強法 【フランス語勉強法】文法は大切ですか？
ネイティブでも難しい、フランス語の文法少しでもフランス語に触れたら誰でも思うはずですが、フランス語の文法は、本当にやっかいですよね？母国語がフランス語であるフランス人でさえ、「あ～！ だからフランス語ってやつは～！」などと言っているので、外...