不規則動詞の第1歩！
今回のタイトルにある「ひねくれ者ER」は、私が勝手に命名したものなので、よそで見聞きすることはないはずです。
語尾が「-er」になっているので、規則的な活用をする「ER動詞」と思いきや、違う活用をします。
とはいえ、かなり似てはいるので、不規則動詞に慣れるための第1歩として、覚えていきましょう！
「ひねくれ者ER」の違いとは？
先日（2025年1月24日）配信した、ブログ・ポッドキャストの【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】第380回で、「ひねくれ者ER」の1つである「tolérer（～を大目に見る/許容する/我慢する）」の現在形の活用についてご紹介しました。
ポイントは1点だけ、「nous」「vous」以外で「é」が「è」になります。
ただし細かいことを言えば、「é」が「è」になるので発音が若干変わります。
それ以外は 「ER動詞」と全く同じです。
| 単数 | 1人称 | je | tolère |
| 2人称 | tu | tolères | |
| 3人称 | il/elle | tolère | |
| 複数 | 1人称 | nous | tolérons |
| 2人称 | vous | tolérez | |
| 3人称 | ils/ells | tolèrent |
その他の「ひねくれ者ER」
「tolérer（～を大目に見る/許容する/我慢する）」と同じように「nous」「vous」以外で「é」が「è」になり、それ以外は 「ER動詞」と全く同じ活用をする他の動詞もご紹介します。
動詞の意味は、代表的なものを1つだけに絞ってあります。
- espérer（希望する）
- répéter（繰り返す）
- céder（譲る）
- compléter（完成させる）
- interpréter（解釈する）
- préférer（好む）
- exagérer（誇張する）
- protéger（保護する）
まだある「ひねくれ者ER」
これまでご紹介したひねくれ者たちは、語尾が「-é〇er」になっている動詞でした。
「〇」の部分には、「r」や「t」などの子音が入ります。
次にご紹介するのは、語尾が「-e〇er」になっているひねくれ者たちで、「nous」「vous」以外で「e」が「è」になり、それ以外は 「ER動詞」と全く同じ活用をします。
- acheter（買う）
- lever（上げる）
- enlever（取り除く）
- geler（凍らせる）
- mener（導く）
- amener（連れてくる）
- emmener（連れて行く）
- élever（育てる）
- semer（種をまく）
- peser（重さを測る）
「ひねくれ者ER」の例文
では、「ひねくれ者ER」の例文を2種類ご紹介します。
まず語尾が「-é〇er」になっている動詞から「espérer（希望する）」、そして「-e〇er」になっている動詞から「acheter（買う）」です。
語尾が「-é〇er」の例文
- J’espère que tu vas bien.
（君が元気だといいな）
- J’espère que vous allez bien.
（あなたがお元気だといいのですが）
母音から始まる動詞の場合、主語が「je（わたし）」なら省略形の「j’」になり、動詞と一緒に発音します。
主語が「vous」だと「é」が「è」にはなりませんが、どちらのフレーズも「espérer（希望する）」の主語は「je」なので、「è」になっています。
この2つのフレーズは、メールなどで久しぶりに連絡する相手に、私がよく使うものです。
「Bonjour.」の後にこのうちのどちらかを続け、その後に要件を入れるとスムーズで、相手を思っている気持ちも伝わります。
語尾が「-e〇er」の例文
- Il achète une nouvelle voiture.
（彼は新しい車を買う）
- Il a acheté une nouvelle voiture.
（彼は新しい車を買った）
1つ目のフレーズは、「il」の「l」と「achète」語頭の「a」を一緒に発音します。
2つ目のフレーズは「avoir +（過去分詞）」の過去表現です。
過去分詞は「ER動詞」と全く同じつくりで、語尾の「-er」を「é」にします。
「Il achète」と「Il a acheté」の発音の違いを感じてみてください。
この記事を音声で聞くなら
この記事は、ポッドキャストでも配信しています。
下のリンクのクリックで該当するエピソードに飛びますので、発音の確認などにお使いくださいね！
コメント