フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語⑤「resto」
若者言葉から昇格した略語 フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。 元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。 か...
フレーズ
フレーズ フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語④「apéro」
若者言葉から昇格した略語 フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。 元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。 か...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語③「télé」
若者言葉から昇格した略語 フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。 元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。 か...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語②「pub」
若者言葉から昇格した略語 フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。 元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。 か...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語①「zapper」
若者言葉から昇格した略語 フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。 元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。 か...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】「Hymne à l’amour（愛の讃歌）」の一節から動詞の時制を考える
開幕式の終わりに 先日（2024年7月26日）行われた、パリオリンピックの開幕式はご覧になりましたか？ 4時間の式典の最後を飾ったのは、セリーヌ・ディオンが歌った「Hymne à l'amour」でした。 この歌詞で何度も繰り返される「Si...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】 フランス語には2種類の方角がある！「sud」と「midi」
どちらも「南」なのに 先日（2024年7月22日）公開した南仏の記事で、「le Midi」と「le sud de la France（南仏）」は違うと述べました。 ただしこの中で使われている「midi」と「sud」は、どちらも「南」を意味...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】 まだある特別な地方 Les gens du Nord
あまりにも異なる「北」 昨日（2024年7月22日）公開した南仏の記事で、「南」を意味する「midi」という名詞の表記を変えることによって、いわゆる「南仏」とは違う意味合いを持つことをご紹介しました。 実は、これと同様のことが「北」を意味す...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】 ちょっと特別な地方？ Vous avez l’accent du Midi.
2種類の南フランス 先日（2024年7月18日）公開した【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】第298回で、「midi」という名詞をご紹介しました。 その中での「midi」の意味は「正午」だったのですが、この単語には「南」という意味もあり...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】「聖火がパリに到着しました！」をフランス語で！
革命記念日 + オリンピック ご存じの方も多いと思いますが、毎年7月14日はフランスの革命記念日です。 パリで行われるパレードだけではなく、フランス各地で花火大会が行われる日です。 加えて今年は、パリオリンピックも間近に迫っているので、ニ...