Bonjour. こんにちは。Hiromiです。
フランスの地方在住の日本語教師です。
プロフィールページに来てくださり、ありがとうございます！
結婚を機に渡仏後、ほぼ独学でフランス語を習得しました。
貿易コンサルタントとして翻訳・通訳を経験し、現在は本業が日本語教師、動画販売サイトUdemy（ユーデミー）で、「伝わるフランス語」の講師もしています。
フランス語で話すからこそわかる世界をたくさんの人に知ってほしい、また、自分は回り道をしてしまったけれど、これから学ぶ人にはラクに身につけてほしいという気持ちが強く、このサイトを立ち上げました。
このサイトでご提案するフランス語について
私自身、コミュニケーションのための努力はできても、語学勉強自体が楽しいと思えるタイプではないので、「伝わればよし！」というスタンスです。
相手に失礼にならないように、かつ、話し手が下品にならないようにはしますが、文法上の正しい表現よりも、話しやすさや伝わりやすさを優先する場合があります。
ポッドキャストを始めました
ポッドキャスト、フランス語で伝えよう！を始めました。もちろん無料です。
ラジオ感覚で聞いていただけるとうれしいです。
ポッドキャストでは語学に限らず、フランスの地方生活で経験したり思ったりしたこと、フランスから見た日本についてなどもお話ししています。
また、他ではお話しする機会のない、フランスでの子育てについても触れています。
2人の子供たちはすでに成人しましたが、「なんとかバイリンガルに」とがんばった結果、なぜか4ヶ国語を話すようになった経緯などがご参考になれば、と思っています。
私は英語がニガテ。
子どもたちがうらやましい限りです…。
Udemy（ユーデミー）講座のご紹介
現在販売中の講座です。講座名をクリックすると、Udemyのサイトに飛びます。
メールマガジンのご案内
無料メールマガジン、Une phrase par jour -1日1フレーズ- を運営しています。
下のボタンをクリックして登録すると、初級会話に必要な、30フレーズが学べます。
1日1フレーズずつ簡単な解説が届き、10日ごとにネイティブによる実録音声つきのまとめが届くので、無理なく学べて正しい発音が身に付きます。
今ご登録いただくと、「話しやすくなるためのひとこと」という、メルマガ限定ミニ動画をプレゼント！ たったひと言であなたの第一印象が変わり、フランス人と話しやすくなるコツを、ネイティブの実録音声つき動画で解説しています。
また、Udemyの新講座のお知らせ・割引クーポンは、ほかの媒体よりも優先してお届けしています。
ぜひ登録して、お友だちになってくださいね！
