フレーズ 【フランス語のフレーズ】「わからない」はフランス語でどう言う？
場面によって違う使い分け当然と言えば当然ですが、日本語では「知らない」と「わからない」の意味は異なりますし、きっちり使い分けをしますよね？でもフランス語だと、「知る」「理解する」という意味の動詞がそれぞれあるにもかかわらず、あまり使い分けが...
フレーズ 
その他（王子さま） 412 意外にちゃんとしてる？ Cinq cent un millions de… je ne sais plus…
意外！今回のフレーズは、ビジネスマンのセリフです。このビジネスマン、タバコをくわえながら書類とにらめっこしているおじさんですが、このひと言に性格が表れています。どうやら、意外にもちゃんとした人のようです。このフレーズの場所と背景では、単語に...
その他（王子さま） 411 ケタ数の多い数字どう読む？ sept cent trente et un.
日本語より読みやすい！？これまで2回にわたって数字を扱ってきましたが、3回目の今回が最終です。ケタ数の多い数字をフランス語でどう読むのかをご紹介します。100まで読めていれば意外と簡単で、日本語より読みやすい一面も！このフレーズの場所と背景...
その他（王子さま） 410 二十よ！おまえもか！ six cent vingt-deux mille
「二十」もやっかい！このブログ・ポッドキャストでは以前、「フランス語の数字の闇」という表現を使ったことがあります。その際、および前回（409回）では、主に「cent（百）」について、めんどうな規則があることをお伝えしました。でも実は、フラン...
その他（王子さま） 409 ありがたい百万とやれやれな百 Ouf ! Ça fait donc cinq cent un millions
ネイティブたちもお手上げ？今回のフレーズにはケタ数が大きい数字が登場しています。でもフランス語の数字の場合、ケタ数が大きくても扱いやすいものがある一方、日常的に使うのにやっかいなものがあります。フランス人ネイティブでさえあきれてしまう、やっ...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】愛情表現⑧Ne me quitte pas.
「Je t’aime.」以外の愛情表現フランス語の愛情表現「Je t’aime.」は本当に有名ですが、他にもけっこうあります。今回はその8つ目、「Ne me quitte pas.」をご紹介します。否定の命令形を使った愛情表現です。「Ne ...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】愛情表現⑦Mon amour. Mon cœur.
「Je t’aime.」以外の愛情表現フランス語の愛情表現「Je t’aime.」は本当に有名ですが、他にもけっこうあります。今回はその7つ目、「Mon amour」と「Mon cœur」をご紹介します。短くてとてもシンプルですが、他にもい...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】愛情表現⑥Viens dans mes bras.
「Je t’aime.」以外の愛情表現フランス語の愛情表現「Je t’aime.」は本当に有名ですが、他にもけっこうあります。今回はその6つ目、「Viens dans mes bras.」をご紹介します。命令形を使った愛情表現です。「Vie...
勉強法 【フランス語文法まとめ】動詞「manquer」について
文法的に「あれ？」な動詞フランス語の動詞の中には、日本語ネイティブにとって、文法的に「あれ？」と思われるものがあります。今回扱う「manquer」に関しては、一部の使い方で「主語と目的語が逆転しているのでは？」と感じてしまいます。スッキリで...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語㊱kiné
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...