動詞 272 動詞の原形はチャンス！ Il faut s’astreindre régulièrement à arracher les baobabs
ラクなだけじゃない！今回のフレーズには、動詞の原形が2つも含まれています。 原形なら活用を考えずに済むのでラクなのですが、それだけではありません。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回のフレーズ「Il faut s'astrei...
動詞 名詞 271 複数形の不思議！ Quand on a terminé sa toilette du matin, il faut faire soigneusement la toilette de la planète.
お手洗いではない「la toilette」今回のキーワードは「la toilette」です。「な～んだ、トイレのことか！」と思った方は、不正解。ただし、同じフランス語圏でも、国によって扱い方が違うそうです。このフレーズの場所と背景では、単語...
動詞 270 「faire」現在形の活用表！Et si la planète est trop petite, et si les baobabs sont trop nombreux, ils la font éclater.
イメージで覚えよう！今回のキーワードは「faire」。いろいろな意味になる基本的な動詞で、活用が独特です。イメージしやすいフレーズとともに、サクッと覚えましょう！このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回のフレーズ「Et si la...
その他（王子さま） 269 英語よりもシンプル？ Il la perfore de ses racines.
フランス語は細かい？今回のキーワードは所有形容詞の「ses」です。形容詞なので、修飾する名詞の性や数によって変化するのですが、意外と単純です。一般的には細かくて面倒だと思われるフランス語ですが、実は英語よりシンプルな場合もあるんです！このフ...
動詞 268 肯定的な邪魔とは？ Il encombre toute la planète.
否定的とは限らない？今回のキーワードは「encombrer」で、「邪魔になる」という意味が含まれます。 ただしこの言葉は、必ずしもマイナスイメージで使われるわけではありません。このシリーズで以前扱った「gêner」との違いとともにご紹介しま...
その他 【フランスでの生活】パリオリンピックでも大活躍？フランスの警察組織について
オリンピック聖火パリオリンピックの聖火が、5月8日にギリシャから船で、南フランスのマルセイユに到着しました。日本でもニュースになったようなので、ご覧になったかもしれませんね！私はテレビで見ていましたが、アクシデントが起きやしないかと、ちょっ...
動詞 267【保存版】動詞のまとめ⑩組み合わせによる意味の変化に慣れよう！
10回分のまとめ！今回はこのシリーズの第257回から第266回までの計10回分で扱った動詞を中心にまとめました。 『星の王子さま』第5章の最初から中ほどまでに当たります。今回扱った範囲では、組み合わせることによって意味が広がったり、意味が激...
その他（王子さま） 266 文学的表現と日常会話の違いとは？ on ne peut jamais plus s’en débarrasser.
リズムや響きの違いとは？今回のフレーズには、一部文学的な表現が含まれています。意味は同じなのですが、日常会話で使う表現とは若干異なります。フレーズのリズムや響きの違いを感じてみてください。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回の...
動詞 265 「わかってるよね？」が大切！ Or un baobab, si l’on s’y prend trop tard,
既知かどうかが大切今回のキーワードは「s'y prendre」です。このシリーズの第103回で、フランス語は「既知かどうかが大切」というお話しをしていますが、「s'y prendre」は特に「お互いがわかっている」ことが前提として使われます...
その他（王子さま） 264 「早く！」と言わない急がせ方とは？ Mais s’il s’agit d’une mauvaise plante, il faut arracher la plante aussitôt, dès qu’on a su la reconnaître.
「早く！」を言わない場合と言う場合「相手からの連絡がほしいけれど、あまりプレッシャーは与えたくない」ということはありませんか？今回のフレーズにある単語を使えば、簡単に表現できます。なお、このフレーズの他の単語にすることで、「急いでいるから早...