フレーズ 【フランス語のフレーズ】「まっすぐな右脚」が言いにくい？フランス語ならではの理由！
やっかいな同音異義語今回注目するのは「droit」「droite」という単語です。同じスペル・同じ発音の同音異義語が3種類あり、名詞・形容詞・副詞の違いもあるのですが、意味の違いは文脈で判断しなければならないことがよくあります。そのせいで「...
フレーズ
フレーズ フレーズ 【フランス語のフレーズ】弁護士が言ってはいけない言葉とは？
実例あり！先日（2025年2月10日）配信のブログ・ポッドキャスト【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】の第382回で、「Faites-moi plaisir…」というフレーズをご紹介しました。これによく似ていて、一部の弁護士さんや営業マ...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語㉒cuisto
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語㉑apprenti
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語⑳mécano
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】「Comment allez-vous ?」への返事とは？
違和感を解消しよう！昨日（2025年1月28日）の配信で、「Comment allez-vous ?」や類似表現をご紹介しました。フランス語会話のごく初期に習うフレーズなので、「Comment allez-vous ?」と聞かれた時に「Ou...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】Comment allez-vous ?
本当に使っている？ブログ・ポッドキャストの【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】第371回で、「comment」という疑問詞を使ったフレーズを扱いました。フランス語会話を習うと、最初に「comment」に触れるのは「Comment all...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】ヘンな動詞？「perdre」
特殊な動詞「perdre」昨日の配信（2025年1月9日）で、「～てしまった」「～ちゃった」のフランス語での言い方をご紹介しました。その中に「迷っちゃった」という例文もあったのですが、使用した動詞「perdre」には本来、「迷う」という意味...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】代名動詞の過去表現を使いこなそう！②
その他の「～てしまった」昨日の配信（2025年1月8日）で、いろいろな主語の「風邪ひいちゃった！」の言い方をご紹介しました。 「～てしまった」をフランス語で言う場合には、代名動詞の過去表現が便利です。今回は「間違えちゃった」「迷っちゃった」...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】代名動詞の過去表現を使いこなそう！①
主語を変えてみよう！昨日の配信（2025年1月7日）で「風邪ひいちゃった！」の言い方をご紹介しました。「～てしまった」をフランス語で言う場合には、代名動詞の過去表現が便利です。今回はいろいろな主語の「風邪ひいちゃった！」をご紹介します。あら...