フレーズ 【フランス語のフレーズ】代名動詞の過去表現を使いこなそう！①
主語を変えてみよう！昨日の配信（2025年1月7日）で「風邪ひいちゃった！」の言い方をご紹介しました。「～てしまった」をフランス語で言う場合には、代名動詞の過去表現が便利です。今回はいろいろな主語の「風邪ひいちゃった！」をご紹介します。あら...
フレーズ
フレーズ フレーズ 【フランス語のフレーズ】「風邪ひいちゃった！」の言い方
日本語にも共通する違い寒い時期ですが、お元気でお過ごしですか？今回は「風邪ひいちゃった！」の言い方、さらに単に「風邪をひいた」という言い方をご紹介しますが、その違いには、日本語にも共通するポイントがあるんです！「風邪をひいている」このブログ...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】言い方で意味が激変！「s’en aller」の活用まとめ
「Va-t'en.」の復習と深掘りこのブログとポッドキャストの【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】というシリーズの第369回で、「Va-t'en.」を扱いました。このフレーズは「s'en aller」という代名動詞が元になっています。少...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】スポーツ観戦で叫ぼう！ Vas-y !
フランス語で応援しよう！日本のお正月の楽しみと言えば、「箱根駅伝は外せない！」という方も多いのでは？フランスもサッカーやラグビーに限らず、いろいろなスポーツが盛んですが、応援する時に何と言うかを知っていますか？応援のフレーズ日本語で応援する...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】「あけましておめでとう」に続けるフレーズとは？
1月になったらフランスのお正月のメインは、大みそかの夕食とカウントダウンです。そしてカウントダウン終了と同時に交わすのが「Bonne année !」で、1月末まではこれを言い続けていいことになっています。ただしとても短いフレーズなので、こ...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語⑲asso
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】日常会話で使う略語⑱réglo
若者言葉から昇格した略語フランス語で話していると、仏和辞書などには載っていないような言葉も耳にします。元は若い人たちが仲間内で使っていた略語などがほとんどですが、時間とともに社会的にも認知されて、多くの人が使うようになった言葉です。かしこま...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】使い方注意の形容詞「bête」！
さらに意味が変わる「bête」このブログとポッドキャストの【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】というシリーズの第365回で、「bête」という名詞には意味の幅がかなりあるということを扱いました。1つの単語で「野獣」にも「虫」にもなるので...
フレーズ 【フランスでの生活】クリスマスツリーにお供えするモノ
クリスマスツリーの役割毎年12月上旬に飾るクリスマスツリー、サンタさんにプレゼントを置いてもらう目印ではあるのですが、それだけではありません。24日の夜、お供えするモノがあるんです。まだ子どもたちが小さかった頃、フランス人の父親との会話はフ...
フレーズ 【フランス語のフレーズ】別れの言葉「お幸せに！」③Prends soin de toi et de ton bonheur.
別れのあいさつの後に別れの挨拶と言えば、「Au revoir.」や「À bientôt.」などがよく使われていますが、こうした挨拶は、ある意味再会が前提になっています。それに対し「Adieu.」だと金輪際の別れになるわけですが、それに続ける...