動詞 343 類義語を知ることで実感しよう! Je ne crains rien des tigres, mais j’ai horreur des courants d’air. 3種類の類義語で実感しよう!今回のフレーズには2種類のネガティブ表現が含まれています。それぞれの類義語として、よく使われるものも例文とともにご紹介します。なお、フランス語で読むからこそ味わえる、作者の繊細なテクニックについても触れています。... 2024.10.28 動詞名詞
動詞 342 2種類の謝罪の大きな違い! Pardonnez-moi… 似ているけれど…今回のフレーズに似た謝罪に「Excusez-moi.」があります。形は似ているものの、この2種類の謝罪は、変化や意味がかなり異なります。特に変化については分かりやすい理由があるので、理解しておけば間違わずに済むだけでなく、意... 2024.10.25 動詞名詞
その他(王子さま) 341 復習や確認に! Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes ! 復習してみよう!今回のフレーズには、これまでこのシリーズでご紹介してきた内容が、たくさん詰め込まれています。わからなかったり、忘れていたりする内容がありましたら、過去回をご参照くださいね!このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回の... 2024.10.24 その他(王子さま)動詞
動詞 340 17の変わり者動詞とフランス語の女言葉! Et je suis née en même temps que le soleil… 実は男性ばかり『星の王子さま』という作品には何人もの人物が登場しますが、すべて男性だということにお気づきでしょうか?そのため今回のフレーズは、女性の言葉遣いを知ることのできる、貴重なチャンスです!またこのフレーズには、過去を表す時に「êtr... 2024.10.23 動詞
動詞 338 わかりやすい再帰代名詞! Ah ! Je me réveille à peine… 二重にお得な表現!今回のフレーズには再帰代名詞が含まれているのですが、かなりわかりやすい例です。また日本人に理解しやすい意味であり、よく使う表現でもあるので、このまま覚えるのに最適です。なお、人称代名詞の目的格との違いも整理できて、本当にお... 2024.10.21 動詞
動詞 337【保存版】動詞のまとめ⑯再帰代名詞つきの代名動詞に慣れよう! 10回分のまとめ!今回はこのシリーズの第327回から第336回までの計10回分で扱った動詞を中心にまとめました。『星の王子さま』第7章の終わりの部分に当たります。今回扱った範囲では、再帰代名詞のつく代名動詞をいくつかご紹介しました。多くの再... 2024.10.14 動詞
その他(王子さま) 335 再帰代名詞や代名動詞も一石二鳥のコレで! Il se dit : 苦手意識を克服しよう!今回扱う部分はたった3語なのですが、単純なフレーズだからこそ、わかりにくい文法を理解するのに便利です。苦手意識を持ってしまう人が多い「再帰代名詞」と「代名動詞」ですが、ちょっとしたコツを知ることで、かなりラクに捉えられ... 2024.10.10 その他(王子さま)動詞
動詞 333 大変身するけど覚えやすい! et qu’un petit mouton peut anéantir d’un seul coup, comme ça, un matin, sans se rendre compte de ce qu’il fait, 外来語だから覚えやすい!今回のフレーズには、不合理なのではないかと思うほど大変身する単語があります。ということは、「知らないと使えない」のですが、とても覚えやすいコツがあります。実は、よく知られている、ある外来語の由来になった言葉だからです... 2024.10.08 動詞
動詞 331 言い換えは可能だけど… pour se fabriquer des épines qui ne servent jamais à rien ? 違いと違和感今回のフレーズにある「se fabriquer」に似ているものに「se faire」があります。この2つの違いと、このフレーズを言い換えた場合の違和感について考えます。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回のフレーズ... 2024.10.04 動詞
動詞 330 フランス語らしい考え方を理解しよう! pourquoi elles se donnent tant de mal フランス語らしさ今回のフレーズには、フランス語独特の言い回しがあります。和訳すれば単純になる内容を、「なぜこんなに回りくどい言い方をするのか」と思ってしまうような表現をするからです。でもこれこそがフランス語らしさであり、逆に日本語にも、フラ... 2024.10.03 動詞