名詞

フランス語にも敬語らしきものがある？私は普段、フランスで日本語教師をしているのですが、できるだけ気をつけてはいても、担当する学生たちをウンザリさせてしまう瞬間が訪れます。それは、敬語について説明するときです。日本語には入門レベルでも数多くの...

原文ならではの感覚新シリーズ、それも『星の王子さま』を扱うので、その第1回には何がふさわしいのかと悩みました。その結果選んだのが「Mon dessin numéro 1.」というフレーズです。簡単な単語がたったの3つ、プラス数字の1だけで、...

シリーズ【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】の方針新シリーズ始動にあたり、このシリーズの方針をお伝えします。なお前提として、『Le petit prince』は本文・挿絵とも、フランス並びに全世界で著作権の切れた作品ですが、ブログ等で挿...