その他(王子さま) 355 日本語では無視されやすい存在だけど… Tu n’en as rien su, par ma faute. 無視しちゃダメ?今回のフレーズには中性代名詞が含まれています。そもそも日本語にはないものですし、和訳すると意味が消えやすい存在です。でもフランス語の場合は、これがないと、フレーズの意味が変わってしまうことがあるという例をお見せします。このフ... 2024.11.22 その他(王子さま)
その他(王子さま) 349 第3の「si」は「C’est si bon セシボン」の si! Les fleurs sont si contradictoires ! 古いシャンソンで覚えよう!今回のフレーズには「si」が含まれていますが、「もしも」という意味ではありません。古いシャンソンに「C'est si bon セシボン」という曲があるのですが、これと同じ使い方です。例文とともにご紹介します。このフ... 2024.11.05 その他(王子さま)
その他(王子さま) 347 2種類の「les」の見分け方! Il faut les regarder et les respirer. 知ればカンタン!今回のフレーズには「les」が2回含まれています。「les」は定冠詞の複数形として使われることが多いのですが、3人称代名詞複数の直接目的の「les」も存在します。この2種類を簡単に見分ける方法があるので、ご紹介します。このフ... 2024.11.01 その他(王子さま)
その他(王子さま) 345 バラの花が言いたかったこと! Là d’où je viens… セリフを完成してあげよう!今回のフレーズは途中で切れてしまっています。このセリフを言いかけたバラの花が、最後まで言うのを止めてしまったからです。なので、バラの花のセリフを完成させてあげようと思います。このフレーズの場所と背景では、単語に入る... 2024.10.30 その他(王子さま)動詞
その他(王子さま) 344 動詞「faire」の特殊な使い方! Il fait très froid chez vous. ぜひ覚えよう!今回のフレーズには「~を作る」「~をする」という意味の「faire」が使われていますが、「~を作る」「~をする」という意味ではありません。特殊な使い方で、天候などを表す構文です。日常生活でもよく使われるので、この機会にぜひ覚え... 2024.10.29 その他(王子さま)動詞
その他(王子さま) 341 復習や確認に! Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes ! 復習してみよう!今回のフレーズには、これまでこのシリーズでご紹介してきた内容が、たくさん詰め込まれています。わからなかったり、忘れていたりする内容がありましたら、過去回をご参照くださいね!このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回の... 2024.10.24 その他(王子さま)動詞
その他(王子さま) 339 人称代名詞目的格まとめ! Je vous demande pardon… 例文で覚えよう!今回のフレーズには、人称代名詞の目的格が含まれています。人称代名詞目的格には、直接目的と間接目的の2種類があるのですが、例文と一緒なら区別も簡単です。日常的によく使うフレーズなので、ぜひ覚えてくださいね!このフレーズの場所と... 2024.10.22 その他(王子さま)
その他(王子さま) 335 再帰代名詞や代名動詞も一石二鳥のコレで! Il se dit : 苦手意識を克服しよう!今回扱う部分はたった3語なのですが、単純なフレーズだからこそ、わかりにくい文法を理解するのに便利です。苦手意識を持ってしまう人が多い「再帰代名詞」と「代名動詞」ですが、ちょっとしたコツを知ることで、かなりラクに捉えられ... 2024.10.10 その他(王子さま)動詞
その他(王子さま) 332 「世界に一つだけの花」以上の花! Et si je connais, moi, une fleur unique au monde, qui n’existe nulle part, sauf dans ma planète, 貴重すぎる花!今回のフレーズには「世界に一つだけの花」という表現があるのですが、それ以上に貴重であり得ない存在の花について語られています。どのようにかけがえのない存在として語られているのかをご紹介します。このフレーズの場所と背景では、単語に... 2024.10.07 その他(王子さま)
その他(王子さま) 329 悩ましい!前置詞の使い分け! Et ce n’est pas sérieux de chercher à comprendre 悩ましい前置詞今回のフレーズにはフランス語の前置詞の代表格とも言える「de」と「à」の両方が含まれています。この2つの前置詞の使い分けについてご紹介しますが、機械的なルールがあるわけではないのが悩ましいところです。それでも、中には日本人にと... 2024.10.02 その他(王子さま)