その他（王子さま） 60 どうして繰り返すの？ Je suis sérieux, moi. La troisième fois… la voici !
マイペースな王子さま 同じ意味の単語が繰り返される、今回の2つのフレーズ。それぞれ理由があって繰り返されていますが、その意図は伝わりません。王子さまは、あくまでもマイペースなのです。このフレーズの場所と背景 では、単語に入る前に、今回の「J...
その他（王子さま）
その他（王子さま） その他（王子さま） 59 地方なまりが印象を左右する？ Hein ? Tu es toujours là ?
フランスの地方にて フランス語にも地方なまりが存在します。フランス語の標準語は、フランス中部のToursの辺りと言われているので、それ以外の地方はイントネーションが異なったり、使う単語が違うこともあります。今回は、地方なまりにまつわる私の実...
その他（王子さま） 57 所有形容詞2人称まとめと使用例！ Votre cigarette est éteinte.
想像力を使おう！けっこう複雑な所有形容詞ですが、このフレーズのある第13章の、王子さまとビジネスマンの関係を使えば、覚えやすくなります。後半では使用例をまとめてご紹介するので、想像力を働かせながら覚えましょう！このフレーズの場所と背景では、...
その他（王子さま） 56 なぜ見栄を張る必要が？ Mais tu es seul sur ta planète !
ここにもヘンな大人が！ 『星の王子さま』という作品は、「ヘンな大人の見本市」という側面を持っているのではないでしょうか？第1の星は偉ぶるだけの王様、第2の星は虚栄心のかたまりのような男が、それぞれひとりぼっちで暮らしているのですから。地球上...
その他（王子さま） 55 車でもバスでもない Car, pour les vaniteux, les autres hommes sont des admirateurs.
同音異義語の「car」「car」という単語で始まる、今回のフレーズ。英語の「車」と同じスペルで似たような発音なのに、まったく違う意味です。ただしこの単語の同音異義語には、乗り物を意味する「car」があります。でも、「車」ではありません。後半...
その他（王子さま） 53 長いフレーズの扱い方 Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger autrui.
長いフレーズの扱い方 今回のキーワードは「plus ～ que ～」。比較の表現です。多少長いフレーズでも、こうしたキーワードを知っていることで、言葉のかたまりを見つけやすくなります。このフレーズの場所と背景 では、単語に入る前に、今回の「...
その他（王子さま） 52 「1番」を表現！ C’est le plus difficile.
いろいろな「1番」が言える！ 今回のキーワードは「le plus」。後ろにつける形容詞を変えて、いろいろな「1番」を表現しましょう。哲学的なことを言って、自分に酔ってしまっている王様の、こっけいな様子にも注目してくださいね！このフレーズの場...
その他（王子さま） 51 共感するときに便利な表現！ Il n’y a personne là-bas non plus…
便利な「non plus」 今回のキーワードは「non plus」。このフレーズを丸ごと覚えることによって、「non plus」の使い方をしっかり身につけることができます。実はこの表現、フランス語に不慣れな人には、本当に便利な使い方ができま...
その他（王子さま） 50 効率よく覚えよう！ Mais il n’y a personne à juger !
丸ごと覚えよう！それほど長いわけでもない、今回のフレーズですが、よく使われる表現が2つあるので、これを1つ覚えれば、いろいろ使いまわしがきくフレーズです。このフレーズの場所と背景では、単語に入る前に、今回の「Mais il n’y a pe...
その他（王子さま） 49 聞き取れなくても大丈夫！ Ministre de quoi ? De… de la justice !
覚えると便利！ 今回の2つのフレーズは短いのですが、日常でよく使う質問と答えの表現です。この2つを覚えることで、聞き取れなかった部分を教えてもらったり、詳しく知りたいことに答えてもらったりすることができるようになりますよ！このフレーズの場所...