12回分のまとめ！
今回はこのシリーズの第301回から第312回までの計12回分で扱った動詞を中心にまとめました。
『星の王子さま』第6章の終わりから第7章の始めの部分に当たります。
今回扱った範囲では、「croire」のいろいろな使い方が登場しました。
また、再帰代名詞を伴なうことで変化する動詞もありました。
シリーズの番号順にご紹介しますが、「être」「avoir」以外の動詞がなかった回があるので、欠番が存在します。
301
「vu」は「voir」の過去分詞「～を見る」「～が見える」など
「coucher」は動詞の原形「寝かせる」「横たえる」など
再帰代名詞の「se」を伴なうことで「寝る」「横たわる」「（太陽や月が）沈む」
302
「sais」は「savoir」の現在形「知る」「知っている」
「tu sais」は「ねえ、知ってる？」だが、口ぐせになっている場合などは、ただ単に相手の関心を引くための「ねえ」
「aime」は「aimer」の現在形「（人を）愛する」「（人が）好きである」「（モノ/コトを）好む」
303
「mange」は「manger」の現在形 人や動物が主語で「（食べ物を）食べる」
304
「rencontre」は「rencontrer」の現在形「（人に）偶然に出会う」「（約束した人と）会う」「（困難や幸運などに）遭遇する」
306
「servent-elles」は「elles servent」が倒置された形
発音する時は、「servent」語末の「t」を「elles」語頭の「e」と一緒に発音
「servent」は「servir」の現在形「（人が主語で）仕える」「（人に）食事を出す」「（商人が客の）相手をする」「（事柄が主語で）（人の）役に立つ」など
307
「sert」は「servir」の現在形、ここでは「servir à ～」で、「～の役に立つ」という意味に限定される
「ça ne sert à rien」で「何の役にも立たない」
309
「crois」は「croire」の現在形「～を本当だと思う」「～を信じる」
310
「rassurent」は「rassurer」の現在形「（人を）安心させる」
再帰代名詞の「se」を伴なうことで「（人が）安心する」
「peuvent」は「pouvoir」の現在形「～できる」
「comme elles peuvent」で「（彼女たちが）できる限り」
311
「crois」は「croire」の現在形「～を本当だと思う」「～を信じる」
再帰代名詞の「se」を伴なうことで「自分を〜と思い込む」「自分を〜だと思う」
312
「crois」は「croire」の現在形「～を本当だと思う」「～を信じる」
「croire + que +（節）」で「～だろうと思う」
この記事を音声で聞くなら
シリーズ【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】は、ポッドキャストでも配信しています。
下のリンクのクリックでこの記事に該当するエピソードに飛びますので、発音の確認などにお使いくださいね！
コメント