7回分のまとめ！
今回はこのシリーズの第249回から第255回までの計7回分で扱った動詞を中心にまとめました。
『星の王子さま』第4章の最後にある段落の後半部分、つまり第4章はこれで終了です。
今回扱った範囲では応用フレーズもご紹介したので、動詞の数が増えました。
シリーズの番号順にご紹介します。
249
「réussir」は動詞の原形「成功する」
「réussir à +（動詞の原形）」で、「～することに成功する」
「réussir à apprendre le français」「フランス語の学習に成功する」
「réussir à faire la diète」「ダイエットに成功する」
250
「va」は「aller」の現在形「行く」が代表的→17の変わり者動詞の1つ
「行く」以外の意味：
（事柄が）うまくいく：「un dessin va（ある絵はうまくいく）」
（機械などが）動く：「La montre va bien（腕時計はちゃんと動く）」
（事柄が）進行する：「Mon travail va bien（私の仕事は順調だ）」「Tout va bien（すべてうまくいく）」
251
「trompe」は「tromper」の現在形
「tromper」単独で「（人を）間違わせる」「（人を）だます」など
再帰代名詞とともに「se tromper」「間違う」「（自分を）だます」
「tailler」は「（一定の形になるように材料を）切る」「（生け垣などを）刈り込む」「（布を）裁断する」「削る」など
「couper」は「（ただ単に）切る」
252
「hésite」は「hésiter」の現在形「ためらう」「躊躇する」「尻込みする」
「hésiter à +（動詞の原形）」で「～するのをためらう」
否定は「n’hésiter pas à +（動詞の原形）」「～するのをためらわない」「遠慮しないで～する」
注意ポイントは「ne」の省略形「n’」と「hésiter」を一緒に発音
「N’hésitez pas à me contacter.（遠慮なくご連絡ください）」
「N’hésites pas à me contacter.（遠慮なく連絡して）」
「N’hésitez pas à nous contacter.（遠慮なくご連絡ください）」
注意ポイント：動詞が母音から始まり、「私に」になら「me」が省略形の「m’」になり、動詞と一緒に発音
「N’hésitez pas à m’appeler.（遠慮なくお電話ください）」
簡単に言うなら2つに分ける：「Appelez moi !」「「N’hésitez pas !」
253
「tâtonne」は「tâtonner」の現在形「手探りする」「暗中模索する」「試行錯誤する」
254
「sais」は「savoir」の現在形
単独なら「知る」「知っている」
「savoir +（動詞の原形）」で「～できる」
「voir」は動詞の原形「～を見る」「～が見える」
255
「dû」は「devoir」の過去分詞
単独なら「～に～を支払う義務がある」「～に対して～の義務がある」など
「devoir +（動詞の原形）」で「～しなければならない」「～せざるを得ない」「～するに違いない」「～するつもりである」
「vieillir」は動詞の原形（人が）「老いる」「年をとる」
この記事を音声で聞くなら
シリーズ【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】は、ポッドキャストでも配信しています。
下のリンクのクリックでこの記事に該当するエピソードに飛びますので、発音の確認などにお使いくださいね！
コメント